🛠️ Wartung Internetanbindung / maintenance internet connection

Scheduled Maintenance Report for DrehPunkt GmbH

Completed

The scheduled maintenance has been completed.
Posted Jun 05, 2025 - 05:30 CEST

In progress

Scheduled maintenance is currently in progress. We will provide updates as necessary.
Posted Jun 05, 2025 - 05:00 CEST

Scheduled

[English version below]
Korrektur: Datum ist der 05.06 nicht der 06.05

Am 05.06.2025 finden zwischen 5 Uhr und 5:30 Uhr Wartungsarbeiten an unserer Internetleitung durch den Internetserviceprovider, in der Verfügbarkeitszone DP-DE-MV-HRO, statt.
Es kann zu Störungen bei der Benutzung von rotorsoft-Diensten kommen und wir bitten diese zu entschuldigen.

Grund sind Instandsetzungsarbeiten durch den ISP.
__________


On 05.06.2025 between 5 a.m. and 5:30 a.m. maintenance work will take place on our internet line of the availability zone DP-DE-MV-HRO.
There may be disruptions in the use of rotorsoft services and we apologize for this.

The reason for this is maintenance work by the ISP.
Posted Jun 02, 2025 - 10:43 CEST
This scheduled maintenance affected: DrehPunkt GmbH (Hotline, Support-System, Telefonsystem), Housing-Systeme (Housing-Systeme), and Allgemeine Systeme (SMS-Gateway, EisMan-Tool, WindFax Alarm-Server, Mita Alarm-Server, Threema-API).